目前日期文章:200711 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

un mejor regalo

 

一早來老師又要大家寫小文章,怕大家都還沒醒是吧~~

 

要寫大家印象中送給朋友最好的禮物~

 

內容當然要有:

 

A quién? 

Cuál ha sido el mejor regalo que has hecho?

Cómo era?

Cuando?

Por qué?

 

anillo戒指

un collar 項鍊

pista 提示

termino el colegio中學畢業

termino la escuela小學畢業

una tarta falsa假的蛋糕

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

objetos y regalos

 

objetos

-uso

-materiales

-tamaños尺寸

-formas

-texturas質地

 

material

forma textura

plástico 塑膠

rectangular 長方形的 pesado 重的

tela 布

redondo 圓形的 ligero 輕的

metal 金屬

triangular 三角形的 blando軟的

papel 紙

cuadrado正方形的 duro 硬的

cristal 玻璃

rómbico/a 菱形  

madera 木

estrecho 窄的  

seda 絲

ancho/a寬的  

piel 皮

   

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

infancia

 

 

接著上禮拜講到一半的童年,今天要繼續回憶小時候~~~

 

 

*Cuando tenía diez, era un poco bajo y tímido, pero bastante

 

guapo.

 

當我10歲的時候,我個子不高,有點膽小,但是是個小帥哥

 

 

*Vivía en la misma casa que hora.

 

我住在現在的房子

 

 

*Éramos tres hermanos y yo era el mayor.

 

我有三個兄弟姐妹,我是老大

 

 

*Me gustaba mucho la música y tocaba la guitarra,

 

mi música preferido era Carlos Santana.

 

我很喜歡音樂,彈吉他,最喜歡Carlos Santan

 

 

*La asignatura que más me gustaba era la Historia.

 

我最喜歡的科目是歷史

 

 

*No era mal estudiante, pero a veces suspendía alguna

 

asignatura.

 

我不是一個壞學生,但是有些科目有時候會不及格

 

 

Era mal estudiante.  (mal siempre con verbos)

 

Era estudiante malo.

 

*Era bastante travieso y me castigaban algunas veces.

 

我是壞學生,很頑皮,常常被處罰

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

下一站,天堂 Next Stop Paradise

 

選片原因:想多認識羅馬尼亞電影

導演:路西安品特萊(Lucian Pintilie)

國別:法 / 羅馬尼亞

年份:1998

片長: 99min

規格:35mm

 

參展/得獎紀錄:

 

1998坎城影展評審團特別獎

1998羅馬尼亞國家電影獎最佳影片、最佳導演

 

劇情大綱:

 

一個懷抱著美國夢的青年,卻因為父親的反對之下,只好靠著養豬為生。

他與一名美麗的女服務生陷入熱戀,戀人間的挑釁讓兩人愈陷愈深,

將他們帶向無法挽救的悲劇結局。

在過去與現在之間拉鋸,路西安品特萊似乎在告訴我們:

遺忘過去、抓住現在,是減低歷史加諸在我們身上之暴力最好的良方;

那是無悔的青春列車,因為下一站是天堂。

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

逆光 Suely In The Sky

 

選片原因:非常驚人的得獎紀錄,很好奇

導演:凱里阿努茲(Karim Aïnouz)

國別:巴西 / 葡 / 德 / 法

年份:2006

片長:88min

規格:35mm

 

參展/得獎紀錄:

 

2006希臘鐵薩隆尼基影展最佳編劇、藝術成就、影評人費比西獎

2006哈瓦那影展最佳影片、最佳女主角

2006里約熱內盧影展最佳影片、最佳導演、最佳女演員

 

劇情大綱:

 

二十歲的荷米拉,離開沙漠,到都市裡跟男友生了個孩子。

兩年後她走投無路回故鄉,但答應跟來的男友卻音訊全無。

荷米拉無路可退,只想遠走高飛,甚至不惜出賣身體賺錢。

對她來說,這世界和沙漠同樣貧瘠,只剩下一片美到不像話的藍色天空。

全片影像清澈美麗,更像是強烈的反諷效果;

而結尾的長鏡頭猶有玄機,千萬別提早離座。

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

尋找希薇亞 Dans la Ville de Sylvia 

 

選片原因:因為有西語 

導演:荷西路易斯格林(José Luis Guerin)  

國別:西 / 法

年份:2007

片長:84min

規格:35mm

 

參展/得獎紀錄:

 

2007威尼斯影展 / 2007溫哥華影展

 

劇情大綱:

 

大城小愛,男人回到城市,尋找數年前曾經相遇的女人希薇亞。光影流轉,

他在一名又一名女子身上,看到希薇亞的影子。希薇亞可能是所有女人,

所有女人也可能是希薇亞。他思考,他回憶,他追逐與凝視。

一部視覺的純愛電影,鏡頭語言緩慢而詩意,隨意裁剪生活片段而自成故事,

在城市中壯大的漫遊,每個角落,都可能邂逅愛情。

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

en mi niñez

 

一開始上課就先複習pretérito imperfecto:

 

El verano de 1987 lo pasé en el pueblo de mis abuelos.

Ese verano fue muy caliente. Visité a mi amigo Juan.

Nadé en el lago.

 

如果要表示過去的事情,而這件事情只有唯一一次經歷,

就要用pretérito indefinido(una vez en pasado),

這句說的是1987年的夏天,而且只有一個1987年

 

但這句如果改成:

 

El verano en mi niñez lo pasaba en el pueblo de mis abuelos.

Esos veranos eran muy calientes. Visitaba a mi amigo Juan.

Nadaba en el lago.

 

這句說的是小時後的夏天,都會回祖父母家,

並沒有指出是特定哪一年的夏天,

所以要用pretérito imperfecto

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()