目前日期文章:200802 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

到底是西語課還是表演課啊!

 

一大早跟以前的同事yuki約好,一起送捐贈的東西到萬華光仁二手商店,

還好只是有點小遲到,老師今天也沒說什麼(按照本班慣例,

遲到的人可是要請老師喝咖啡的),jajaja~上第5課囉~~~

 

這裡有一點小無聊,是一些怎麼加強記憶的方法:

Técnicas de memorización

 

Siempre que puedo relaciono (relacionar) cada palabra nueva

con otra que significa lo mismo o con otra que significa

lo contrario.

 

我經常是將新學的字與和它意思相同或相反的字一起聯想

 

Yo intento asociar palabras nuevas con otras que suenan igual o

de manera (方法) muy parecida en español o en mi lengua.

 

我會用西班牙文或母語中跟新學的字發音一樣或看起來相似的字一起聯想

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

a los +cantidad de tiempo+de+infinitive(用於過去)

dentro de ++cantidad de tiempo(用於未來)

 

從過年前開始,一直冷到現在,「聽說」今天開始會回溫,

不過一早我還是穿了厚外套、圍上溫暖的圍巾出門…..

雖然距離上次上課已經有兩個禮拜的時間,

過年前,老師說反正大家過年無事可做,不是吃就是睡,

可以多寫功課、多唸書,但是~~大家都當過學生嘛,

誰會「整個閒閒的」在大過年的時候唸書呢?

所以今天上課有很深的陌生感,不過看到同學還是很開心滴~~~

 

先複習一下,「a los +cantidad de tiempo+de+infinitivo」&

「dentro de + cantidad de tiempo」的用法:

 

a los

a las    +cantidad de tiempo+de+infinitive(用於過去)

a la   

al

 

西語高級2-4-1.JPG

 

Nos conocimos en el año 2000 y nos casamos a los dos años.

我們2000年認識,2年後結婚

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

La Vita…Es Un Ratico瞬間永恆

 

 

自從開始學西班牙文後,也慢慢接觸熱情的拉丁音樂,

Juanes是我目前最喜歡的拉丁歌手之一。他的兩張專輯:

2004「Mi Sangre」(與眾不同) & 2007「La Vita…Es Un Ratico」

(瞬間永恆),讓我愛上他渾厚的歌聲,他是一位了不起的全方位藝人,

會作詞、作曲、彈吉他、是歌手也是製作人,

聽他的歌永遠都是很感動的。

 

這首是「La Vita…Es Un Ratico」這張專輯中的同名歌曲

「La Vita…Es Un Ratico」

 

西文歌詞:

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

pretérito pluscuamperfecto 過去完成式

 

今天好冷喔…早上起床時有種想翹課的衝動…躲在溫暖的棉被中,

天人交戰了大概半個多小時,但想到下星期要放年假了,

加上老師曾經「威脅性」說過這星期會給作業,

最後還是乖乖逼自己去上課.....

複習過上星期教的內容之後,開始上課啦~

 

conducir un coche 開車

subir a un avión 搭飛機

hablar con un hispanohablante 和說西語的人交談

ir a una entrevista de trabajo 面試工作

escribir una carta寫信

montar en bicicleta騎腳踏車

ganar dinero賺錢

hacer un viaje largo solo/a 長時間獨自自己旅行

ir a un país de habla hispana 去說西語的國家

salir con un/a chico/a 和一位男孩/女孩交往

 

這裡有個小小陷阱,大家都沒注意這句的意思,

跟「salir con amigo/a」是不一樣的喔!!!

 

二人一組,老師要大家問同學有沒有做過以上這些事情,

如果有,en qué año?

 

要用下面的句型回答:

 

para (fecha) +ya +pluscuamperfecto

hasta / antes de (fecha) +nunca +pluscuamperfecto

 

很好,這麼快,這是第一份作業…..

接下來,還有新單字要學呢~~

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()