Una palabrita amable~~一首好聽的小情歌
這張專輯是去年在西班牙買的,目前為止在台灣還沒找到耶~可能這位歌手不是台灣人的菜吧~可是它真的是一張很耐聽的專輯喔~~
要感謝那時在西班牙MTV台聽到他的歌,讓我買到一張好專輯~~XD~
一直沒空介紹給大家,剛好最近西文課放假,終於有點時間囉~~先給大家聽的這首歌,是專輯的第12首歌,沒有MV,可是Youtube上有這首歌的影片,還貼心的副上歌詞,聽聽看,很可愛的小情歌喲~~
Una palabrita amable~~一首好聽的小情歌
這張專輯是去年在西班牙買的,目前為止在台灣還沒找到耶~可能這位歌手不是台灣人的菜吧~可是它真的是一張很耐聽的專輯喔~~
要感謝那時在西班牙MTV台聽到他的歌,讓我買到一張好專輯~~XD~
一直沒空介紹給大家,剛好最近西文課放假,終於有點時間囉~~先給大家聽的這首歌,是專輯的第12首歌,沒有MV,可是Youtube上有這首歌的影片,還貼心的副上歌詞,聽聽看,很可愛的小情歌喲~~
西文版的Jingle Bells
哈哈...雖然耶誕節已經過了,但無意間發現這首歌,就跟大家分享囉,反正明年也用到嘛~~聽聽看喲~~
Navidad, Navidad
campanas por doquier
resuenan sin cesar
proclaman con placer
que hoy es navidad
叮叮噹、叮叮噹
歡樂耶誕歌聲響叮噹
向世人宣布快樂的耶誕節來囉
los ninos con cancion
la grata nueva dan
de este dia de amor
y buena voluntad
孩子們快樂唱著歌
祝禱這充滿愛與美好的一天
navidad navidad
hoy es navidad
es un dia de alegria
y felicidad
耶誕節,耶誕節
今天是耶誕節
洋溢歡樂和幸福,多美好的一天
Viendo a favor
雖然去西班牙之前,貪心的期待可以買到很多很多好聽的CD,但忙碌的行程讓血拼戰力大打折扣,只買了5張,這...怎麼對得起自己呀?其實是不知道從何挑起,最後決定尊重當地「民意」,自TOP 50中下手~~
這張是抒情的情歌專輯,專輯名稱是Viendo a favor(跟我喜歡的曲風是有一點小小的出入啦),但是這位王子迷人的嗓音,有電人的魅力,聽著聽著,不知不覺也覺得很浪漫...(現在車上的音樂,完全西化了,偶爾撘我便車的朋友...恩...讓你們聽是你們的福利,不可以隨便亂抱怨喔,乖~~)
不知道這張專輯在台灣有沒有發行,我查了佳佳的網站,哇~有耶,可是~價錢竟然比我在西班牙買的還便宜~~
以下是佳佳網站中關於這張專輯的介紹:
La Vita…Es Un Ratico瞬間永恆
自從開始學西班牙文後,也慢慢接觸熱情的拉丁音樂,Juanes是我目前最喜歡的拉丁歌手之一。他的兩張專輯:2004「Mi Sangre」(與眾不同) & 2007「La Vita…Es Un Ratico」(瞬間永恆),讓我愛上他渾厚的歌聲,他是一位了不起的全方位藝人,會作詞、作曲、彈吉他、是歌手也是製作人,聽他的歌永遠都是很感動的。
這首是「La Vita…Es Un Ratico」這張專輯中的同名歌曲「La Vita…Es Un Ratico」
西文歌詞: