西班牙兔子

還是作文訓練課

Orlando一來就先在黑板上寫了12個動詞和12個地點，然後拿出骰子，每個人用骰子決定一個動詞和地點~~

要幹嘛阿...寫一個句子喔...那很簡單阿...錯...是寫一個故事，一個關於兩個人怎麼認識的小故事...又來了...

可是哪有那麼多故事可以寫？在Orlando的訓練下，我已經很會掰故事了，這個當然也是掰的囉.....

我抽到的動詞是pasear，地點是 campo.....

Yo y mi perro ibábamos en camping en el campo. A Snoopy, mi perro, le gustaba pasear por el campo. En aquel día, mientras paseábamos, Snoopy oyó un ladrido una ladra acerca de mi tienda.

我和我的狗到鄉間露營，對Snoopy來說，Snoopy是我的狗，他很喜歡在鄉間散步，那天，正當我們在散步的時候，Snoopy在我們的帳棚附近聽到一聲狗叫聲。

Después de un rato, vió a un chico que paseaba a su perra también. La perra se llamaba Luna. Snoopy y Luna se hicieron amigos muy pronto. El chico se llamaba Lucas. Lucas, yo y los perritos a menudo quedábamos salir jumtos desde aquel día.

沒過多久，我看見一位男孩也帶著他的狗散步，那隻狗叫Luna，Snoopy和Luna很快就變成朋友了，那位男孩叫Lucas，從那天之後，Lucas、我和小狗們就常常一起相約出去玩。

掰得還不錯吧~~哈哈哈~~~

之後，Orlando給我們去年DELE的考卷，先要回答一些問題，要回答這些問題不難，沒有標準答案，他們只是要看你看不看得懂題目而已....

其中有一題問你覺得你有足夠的時間運動嗎？請寫出理由。我寫~Sí es suficiente, porque no me gusta hacer deportes. 

我說的是實話，可是Orlando大叫說不可以這樣寫啦.....休息時間過後，還有兩篇要掰呢~~~

part 1：你有一位外國朋友要離開台灣了，你們要幫他/ 她辦一個party，寫一封邀請大家參加的邀請函~~

Orlando教大家先設定這個朋友是同事呢？還是同學？再設定他 / 她的國籍，決定party的日期、地點、參加的方式等等，最最重要的是，這要寫一篇還未發生的事，所以時態要是未來式喔~~

然後就開始寫吧~~

我和Mitta一組，我們的設定是這樣的：

Amanda / Japón

compañero de trabajo

despedida / la próxima semana

viernes / noche, después de trabajo

restaurante Japonés / ir a las aguas termales

metro de Peitou Nuevo

7:00 pm

Queridos amigos:

Amanda va a regresar a Japón al final de este mes. Nosotros querremos organizar una fiesta de despedida para ella. La fecha de la fiesta será en el viernes próximo por la noche.

Quedaremos en metro de Peitou Nuevo a las siete de la tarde. Iremos a un restaurante Japonés se llama Sakura. Cada persona pagará costará 700 incluirá las aguas termales. Escribirán a correo electrónico a Mitta antes del miércoles por favor para reservar mesa.

（新北投站是這樣寫嗎？我不知道...哈）

Bienvenido! Ojalá que vengan!

P.S. Cada persona tiene que traer traerá un regalo para Amanda. →居然忘記tener que 後面要接原形動詞...

Hasta el viernes próximo!

Un abrazo.

Carol

親愛的大家：

Amanda月底要回日本了，我們要幫她辦個歡送會，日期是下週五晚上。晚上7點約在捷運新北投站，要去日本料理，餐廳名字是Sakura，毎人700元包含泡湯，請大家在星期三之前回覆Mitta，好方便訂位。歡迎大家參加，希望大家都能來喔！下週五見！

Carol

連寫幾篇都快沒力了，最後一篇了，加油！

這篇寫的是和朋友分享一場很棒的演唱會或表演，因為是分享已經發生過的事，重點來囉，要用過去式~~

Hola Sharon!   ←為什麼寫Sharon呢，因為她今天沒來....哈哈哈

Qué tal estás?

Ya estoy muy contenta y tengo que darte una sorpresa:

La semana pasada nosotros la pasamos estupendo. Fuimos a un concierto de Sarah Brightman. Compremos el billete por internet. El billete costaba NT3000. Era muy caro, sin embargo,  lo vale.

Llegamos temprano pero esperábamos mucho tiempo porque había mucha gente. Ese concierto era excelente y nos conmovimos mucho. Cuando terminó el concierto encontramos Sarah y nos dió un autógrafo y tomamos fotos con ella.

Era un pena que no viniste!

Sharon:

最近好嗎？我很高興要告訴你一件超棒的事。

上禮拜我們過得很開心，我們去聽了Sarah Brightman的演唱會，我們透過網路買票，票價3000元，雖然很貴，但很值得。我們很早到，可是因為人多等了很久。演唱會很棒，我們好感動喔，結束時，遇見 Sarah Brightman，她幫我們簽名、還跟我們合照喔！！

可惜你沒來！

Valer la pena是很值得的意思~~

作文訓練終於告一段落，下禮拜是聽力測驗，唉~~對我來說，這也不是什麼好消息，練聽力並不會比較輕鬆阿.....聽不懂啦XD~~聽力是我的致命傷.....