close

planes / proyectos

 

時間真的過得很快,好像一下子就上完初級,中級1已經上了第三週,又過半了耶~然後就又到了要繳錢的時候~~學語言需要更積極才行,找了幾個語言交換網站,有空試試看可不可以找到西班牙語言交換的朋友:

 

mylanguageexchange.com

tealit.com

 

嗯,上課啦~~今天上第2課囉~

 

planes / proyectos

沒錯,這個字跟英文一樣,就是大家想的「計畫」

 

un plan para este fin de semana

Tener planes para las vacasiones de verano.

Qué planes tienes para                       ?

 

這句其實已經有了表未來的意思,空格可以填:

 

RT (Referencias Temporales)  complemento de tiempo

 

mañana 明天 

pasado mañana 後天

el domingo 星期日

el lunes 星期一

el marnes 星期二

el miércoles 星期三

el jueves 星期四

el viernes 星期五

el sábado 星期六  

este fin de semana 這個週末

esta semana  這星期

la semana que viene = la próxima semana 下週

este mes 這個月

este año  今年

el mes que viene = el próxima mes 下個月

el año que viene = el próxima año 明年

 

primavera (m) 春天

este verano (m) 夏天

este otoño (m) 秋天

este invierno (m) 冬天 

 

en enero 1月

en febrero 2月

en marzo 3月

en abril 4月

en mayo 5月

en junio 6月

en julio 7月

en agosto 8月

en septiembre 9月

en octubre 10月

en noviembre 11月

en diciembre  12月

en Navidades 耶誕節

en Pascua  復活節 (descanso de primavera)

所以復活節彩蛋就是~Huevos de Pascuas

 

RT+ voy a acostarme temprano. 也可以寫成

Voy a acostarme temprano + RT.

 

既然都學了那麼多關於未來的時間,那就再多學一點常用的過去時間囉~

 

ayer 昨天

anteayer = antier 前天

trasanteayer = trasantier 大前天

el año pasado 去年

hace 2 años 前年

 

還是中文比較簡單吼?光是這些時間副詞就要背一大串了~~~

 

可以回答:

 

Voy a salir con mis amigos este fin de semana.

這個週末要跟朋友出去玩

 

Voy a comer con mis padres este fin de semana.

這個週末要跟爸媽去吃飯

 

Voy a españa el próxima año. 

明年要去西班牙

 

看看這個對話~

 

A:Este fin de semana voy a la playa. Quieres venire?

 

B:Este fin de semana? Imposible.  El sábado voy a salir con unos amigos y el domingo tengo que estudiar para el examen del lunes.

 

A:Bueno, pues otra vez será.

 

será是 ser的未來式動詞變化

otra vez será = será otra vez (較常用)

 

先學幾個常用動詞的未來式

 

ser

seré / serás / será / seremos / seréis / serán

 

tener

tendré / tendrás / tendrá / tendremos / tendréis / tendrán

 

ir

iré / irás / irá / iremos / iréis / irán

 

Tú serás mi novia. 

妳將會是我的女朋友

 

Nosotros seremos tus alumnus. 

我們將會是你的學生

 

V. reflexive g infinitive + pronombre

 

Voy a levantarme temprano.

Vamos a levantarnos temprano.

Vais a levantaros temprano.

 

^^接下來是學旅遊的Schedule,很好玩喔~希望明年去西班牙,我也能用西班牙文排出我的理想 Schedule~

 

Excursión a Granada

8:30  Salida en autobús de la plaza de Andalucía.

          salidasustantivo

          salir→verbo

         

          A qué hora es la salida del autobús?

          →A las ocho. o La salida del autobús es a las ocho.

 

          A qué hora sale el autobús?

          →El autobús sale a las ocho. o El autobús sale a Granada

           a las ocho.

 

          要注意的是:

 

          El bus sale de Taipei a las ocho.   巴士8點從台北出發去墾丁

          El bus sale a Kenting a las ocho.   巴士8點出發去墾丁

 

          salir de +lugar 表示從什麼地方出發

          salir a +lugar  表示出發去什麼地方

 

10:15  Llegada a Granada

           la llegada→sustantivo

           llegar→verbo

 

10:30  Visita a la Alhambra

           Alberto老師特別推薦如果去西班牙一定要去Alhambra

           1492年Alhambra為阿拉伯人統治,至今還保有阿拉伯式獨特風格

           

           又學了幾個相關單字

           Musulmanes 伊斯蘭教

           Judíos 猶太人

           Sefardita 西班牙猶太人

           Gitanos / Gitanas 吉普賽人

           Palacio de la Alhambra.

 

12:30  Visita al Albaicín

 

14:00  Comida en el Restaurante Medina.

            la comida→sustantivo

            comer→verbo

 

15:30-19:30  Tiempo libre

 

20:00  Concierto flamenco a cargo de Manolo Alfileres.

            a cargo de = in charge of

            Esta oficina está a cargo de mi jefe.

            Esta clase está a cargo de Alberto.

            Este concierto está a cargo de Shakira.

 

22:30  Cena en el Mesón del Chato

            la cenasustantivo

            cenarverbo

 

23:30  Regreso a Córdoba

           el regresosustantivo

           regresarverbo

           =

           la vueltasustantivo

           volververbo

 

           老師順便提到

           estudiadasustantivo

           estudiarverbo

           還好都還有些規則可循

 

老師提醒大家如果是月份,可以用para,也可以用en,請看:

 

Qué planes tienes para mañana.

Qué planes tienes para el domigo.

Qué planes tienes para esta semana.

Qué planes tienes para agosto.

Qué planes tienes en agosto.

 

hora de salida 出發的時間

hora de regreso 回來的時間

hora de vuelta 回來的時間

 

還有visitar

 

Voy a visitor Madrid. 

Voy a visitor el Parque de Retiro. 

Voy a visitor a Pablo.  注意人之前要加a

 

下課前突然想到西班牙文的明天和早上都是mañana

那明天早上怎麼說?問老師之後,給了這樣的答案~

 

mañana por la mañana

mañana en la mañana

老師說兩者皆可

 

但有一點差別:用por時,指的是早上整個時段;用en時,指的是早上某一時段,所以囉,如果是por la noche是說晚上7點-11點,en la noche則指晚上特定時間。

 

好多喔~要慢慢消化囉~~~

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小綠 的頭像
    小綠

    西班牙兔子

    小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()