www.eljueves.es

 

今天終於沒有遲到嚕~~我要感謝溫暖的陽光,我的房間雖然有窗簾,但是無所不在的陽光還是可以穿透進來,一大早就被「曬」醒了~剛開始上課,Iñaki就給大家一則好玩的漫畫~~

 

TATO (www.eljueves.es)←這個網站的東西很有趣喔,有興趣的人可以去逛逛~~

 

1.

la niña: Tato, A qué le estás dando vueltas?

 

喂,你在想什麼?

 

A qué le estás dando vueltas? =Qué estás pensando?

No le des más vueltas? = No piense más.

 

*imperativo negtivo→ presente de ubjuntivo

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Aquí no hay quién viva

 

哈哈~要看影片囉~我最喜歡看影片啦~Iñaki今天準備的是一齣影集,他要我們注意聽劇中人物角色的名字,還有這個人的職業、與其他人物的關係...

 

故事內容是一棟大樓中,鄰居間發生的故事...利用下面這些我們很早就學過的句子回答唷~~

 

Él/Ella se llama...

Él/Ella vive en el...

Él/Ella es...

Él/Ella es el/la...de...

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學了那麼久的西文,感覺還是很虛

 

下禮拜要換課本了,但聽說西班牙最近運輸業罷工,所以呢~我們的課本還沒送到,Iñaki說他媽媽告訴他,在西班牙現在超市很多東西都買不到,聽起來好像問題不小耶,希望西班牙趕快恢復正常,回來都快1個半月了,還是很想念西班牙!上課吧~~

 

Me gusta que la gente me salude.

我喜歡會跟我打招呼的人

 

表示presente,句子有兩個不同的主詞人稱時,解釋第二個主詞的動詞要用subjuntivo上面的句子,Me的主詞人稱是yo,la gente的主詞人稱是él/ella,所以要用saludar的subjuntivo動詞變化salude

 

同樣的句子也可以說:

 

No me gusta que la gente diga palabrotas / tacos.

我不喜歡說髒話的人

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2008.05.01 美呆了的playa

 

雖然西班牙人很熱情,但商人就是商人!昨天旅館老闆好心幫我提行李上樓,今天一早check-out之後,就不理人了耶~收到錢之後就不是客人了嗎?還好,旁邊有一群年輕人,其中一位好心的幫我提行李,西班牙好人還是很多的~

 

因為去公車站的路很遠,恩~沒錯,這是找小白幫忙最好的藉口啦~很倒楣,又遇到繞遠路的小白司機(擺明是欺負外國人是吧~),更可惡的是還少找錢,真是不誠實!!

 

在西班牙巴士是便宜又好用的交通工具,想想昨天買的票,從Granada到Nerja只要8.83歐,2個小時就到囉,真的賺到啦~來西班牙已經快一個禮拜了,已經懶惰到懶得找路,反正問就知道了,尤其是公車司機,這裡的公車司機人好又帥,何必浪費時間自己找路?西班牙巴士有的需要對號入座,車上的玻璃會貼透明座位號碼:ventana 2 / pasillo 4(靠窗2號,靠走廊4號),有的自由入座,坐起來也不會不舒服,搭巴士可以省下不少$$呢!!!

 

從Granada到Nerja的巴士車票

 

01.Granada倒Nerja的巴士車票.jpg

 

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2008.04.30 Alhambra我來啦

 

手機出了國,真的只剩下鬧鐘的功能!我的手機很盡責的在5點時響了,當然我還在賴床,5點耶~天呀,在台灣我都沒見過清晨的太陽,何況是在太陽都在7點多才起床的西班牙!

 

鬧鐘響了第二次勉強起了床,開始收拾行李,左等右等,一直沒有聽到morning call耶~怪了,該不會櫃檯沒人吧~這樣要怎麼check-out呢?情況開始有點令人擔心,就在6點20分的時候,昨晚的櫃檯伯伯來敲門,問我們有沒有聽到電話聲?原來伯伯真的有打電話,問題似乎出在電話上,害我們錯怪伯伯了~~

 

問Sharon昨天晚上「A片」的事,她說她原本是在看MTV台呀!見鬼了~這裡的電視頻道也有日夜之分喔? 捨不得在一大早就要離開這家漂亮的hostal(應該是溫暖的被窩吧~),不過美是美啦~終究還是有些小小美中不足的地方~

 

插座太少~能想像手機、相機要充電的時候,插頭是在頭頂上方,然後電線要繞過枕頭放在床旁的小桌子上嗎?燈只有一個~睡覺時無法開小燈,開燈會睡不著,因為就在枕頭上方,所以只好打開廁所的門,用廁所小燈囉~對了!不管在馬德里和哥多華,hostal裡都只有廁所才有垃圾桶,房間內就是沒有!

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈哈~應該會有一個月不用寫功課啦~~

 

這個月呢~我們班家裡沒大人囉,Orlando回哥斯大黎加度假,接下來三週代課老師是Iñaki,恩~應該會有一個月不用寫功課的舒服日子~jaja,好啦~我承認我是懶惰的學生~

 

昨天晚上我在看上週Orlando回家前交代的電影功課「玩美女人」(每人挑一部電影寫大綱,雖然我覺得代課老師是不會檢查這份作業滴~),這部電影前年 我在台北電影節已經看過囉~可是去了西班牙之後,再看一次的感覺完全不同了,電影中出現我熟悉的馬德里馬路、街道、公車、公寓的電梯…..加上前幾天 Victor問我西班牙好玩嗎?

 

整個讓我超想念西班牙,就連作夢都夢見我又回到西班牙,但是夢中的我居然沒帶行李也沒帶錢….唉~果然是個夢~

 

為了再回西班牙及未來計畫中的拉丁美洲之行,還是努力學西文和賺$$比較實際吧~~今天要上12課了,很好玩,是關於各國的習俗~~

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2008.04.29 到哥多華,一定要來清真寺!!!

 

書上清真寺的照片已經夠震攝人的,沒想到真的踏進清真寺大門,放眼望去,正廳滿滿都是高大,用紅磚、淺咖啡磚建築的拱門,場面真是壯觀呀!站在裡面,整個人好渺小好渺小,深深佩服以前的建築師和工匠怎麼會有如此鬼斧神工的作品!

 

從馬德里到哥多華,兩個城市是截然不同的風景,西班牙南部安達魯西亞地區早年曾被阿拉伯人統治過,至今在建築或文化上多少還有伊斯蘭文化影響的痕跡,但這也是這個地區最大的多元特色,哥多華的清真寺和格拉那達(Granada)的Alhambra(哈哈~Alhambra我來了~明天見囉啦),正是結合西班牙文化與伊斯蘭文化非常重要的代表性建築作品。

 

清真寺

 

05.清真寺大廳~好多好多拱門.jpg 

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2008.04.29 第一站  哥多華(Córdoba)

 

在馬德里待了三天,對這個城市開始有感情了~ 今天要離開馬德里有點依依不捨,可是一想到南部溫暖陽光的召喚, 還是興奮的往安達魯西亞出發~~

 

第一站是哥多華(Córdoba)。 早上6點半起床(昨天晚上設了6點的鬧鐘,還是賴了半小時才起床, 沒辦法,賴床的毛病走到哪好像都改不了~), 因為計畫搭8點46分的火車(打聽過這班車的票價可是比其他班次便宜很多喲)+馬德里到處都是狗大便和鳥大便, 我和Sharon真不想拖著重重行李走過「地雷區」+大小姐的懶惰天性, 只好求助於小白啦~

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2008.04.28 我愛風車村

 

我一直非常喜歡塞萬提斯,唐吉軻德故事中的主角就是出身於La Mancha,Consuegra的Plaza de la orden de San Juan de Jerusalén,可以找到塞萬提斯(Cervantes)家族的勳章,證明這個家族的確存在過。

 

塞萬提斯(Cervantes)的家族勳章

 

Cervantes.jpg

 

La Mancha沒有河流經過,可是Calderico丘陵有足夠風力可用來發電,於是在此建了13座風車(這些風車在故事中被唐吉軻德視為怪獸巨人)。旅遊書上的風車村照片讓我印象深刻,因地處偏遠,書中交通資訊不多,在網路上找到還算清楚的交通資訊,不管,無論如何,我一定要去~早上出門前特別詢問過旅館櫃檯,櫃檯小姐很有耐心幫我們查閱資料,如果去馬德里,想要住又便宜、服務又好的旅館,我真的推薦Hostal Salamanca~(哈哈~事後Sharon說其實今天這個行程是她最擔心的,因為有點冒險...)好玩的是,在櫃檯小姐幫我查資料的同時,有旅客上門,「Hola!」我還要幫忙開門招呼~~

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ASEROMGJIRGT西文單字複習法

 

今天很糟糕,又遲到了,只有只有5分鐘喔(其實都算遲到啦),一進教室,老師說,記得以前最早來上課的是Zoyita、Sharon和Carol,最晚的 是Salvi,但是Carol從西班牙回來以後,就學了西班牙人的壞習慣,壞小孩子…唉唷,我又不是故意的阿…..

 

上上星期六上了關於電影的簡史,接下來看看電影的類型吧~

 

Qué tipo de películas prefieres?  你喜歡什麼類型的電影呢?

 

una drama 劇情片

una melodrama 音樂劇

una comedia romántica 愛情喜劇

una película del Oeste 美國西部片

una película histórica 歷史劇

una película documental 紀錄片

una película de ciencia ficción 科幻電影

una película de acción 動作片

una película de terror 恐怖片

una película de suspense 懸疑片

una película de dibujos animados 動畫片

una película de fantasía 奇幻片

una película de aventura 冒險片

 

這些是用來描述電影的形容詞~這些單字是上上星期的作業:

小綠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()